Anne-Hilarion De Costentin (1642-1701), Maréchal De France